net: ena: Reduce lines with longer column width boundary

This patch reduces some of the lines by removing newlines
where more variables or print strings can be pushed back
to the previous line while still adhering to the styling
guidelines.

Signed-off-by: David Arinzon <darinzon@amazon.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>