misc: genwqe: Use dma_set_mask_and_coherent to simplify code

'pci_set_dma_mask()' + 'pci_set_consistent_dma_mask()' can be replaced by
an equivalent 'dma_set_mask_and_coherent()' which is much less verbose.

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201201210147.7917-1-christophe.jaillet@wanadoo.fr


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>