r8169: add rtl_reset_packet_filter

Fortunately in one place there's a comment explaining what toggling
this bit does. So let's create a helper for it.

Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>