ice: Support displaying ntuple rules

Add functionality for ethtool --show-ntuple, allowing for filters to be
displayed when set functionality is added. Add statistics related to
Flow Director matches and status.

Signed-off-by: Henry Tieman <henry.w.tieman@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>