Docs/admin-guide/mm/damon/usage: mention tracepoint at the beginning

To get detailed monitoring results from the user space, users need to
use the damon_aggregated tracepoint.  This commit adds a brief mention
of it at the beginning of the usage document.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20211209131806.19317-5-sj@kernel.org
Signed-off-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>