random: use an improved fast_mix() function

Use more efficient fast_mix() function.  Thanks to George Spelvin for
doing the leg work to find a more efficient mixing function.

Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Cc: George Spelvin <linux@horizon.com>