arm64: dts: qcom: msm8994-kitakami: Update regulator configuration

Remove regulator-always-on property where not necessary and mark regulators
that are not supposed to be voted active on boot with regulator-boot-on.
While at it, reorder the load properties to make it look more decent.

Reorder PMICs to fix a probe defer caused by messy dependencies and Linux's
inability to handle them (at least for now).

Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220319174645.340379-12-konrad.dybcio@somainline.org