net/mlx5: Fix SF health recovery flow

SF do not directly control the PCI device. During recovery flow SF
should not be allowed to do pci disable or pci reset, its PF will do it.

It fixes the following kernel trace:
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.25: mlx5_health_try_recover:387:(pid 40948): starting health recovery flow
mlx5_core 0000:03:00.0: mlx5_pci_slot_reset was called
mlx5_core 0000:03:00.0: wait vital counter value 0xab175 after 1 iterations
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.25: firmware version: 24.32.532
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.23: mlx5_health_try_recover:387:(pid 40946): starting health recovery flow
mlx5_core 0000:03:00.0: mlx5_pci_slot_reset was called
mlx5_core 0000:03:00.0: wait vital counter value 0xab193 after 1 iterations
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.23: firmware version: 24.32.532
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.25: mlx5_cmd_check:813:(pid 40948): ENABLE_HCA(0x104) op_mod(0x0) failed,
status bad resource state(0x9), syndrome (0x658908)
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.25: mlx5_function_setup:1292:(pid 40948): enable hca failed
mlx5_core.sf mlx5_core.sf.25: mlx5_health_try_recover:389:(pid 40948): health recovery failed

Fixes: 1958fc2f

 ("net/mlx5: SF, Add auxiliary device driver")
Signed-off-by: Moshe Shemesh <moshe@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>