crypto: api - Add crypto_inst_setname

This patch adds the helper crypto_inst_setname because the current
helper crypto_alloc_instance2 is no longer useful given that we
now look up the algorithm after we allocate the instance object.

Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>