driver core: Release all resources during unbind before updating device links

This commit fixes a bug in commit 9ed98953 ("driver core: Functional
dependencies tracking support") where the device link status was
incorrectly updated in the driver unbind path before all the device's
resources were released.

Fixes: 9ed98953

 ("driver core: Functional dependencies tracking support")
Cc: stable <stable@kernel.org>
Reported-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Closes: https://lore.kernel.org/all/20231014161721.f4iqyroddkcyoefo@pengutronix.de/
Signed-off-by: Saravana Kannan <saravanak@google.com>
Cc: Thierry Reding <thierry.reding@gmail.com>
Cc: Yang Yingliang <yangyingliang@huawei.com>
Cc: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Cc: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: Matti Vaittinen <mazziesaccount@gmail.com>
Cc: James Clark <james.clark@arm.com>
Acked-by: "Rafael J. Wysocki" <rafael@kernel.org>
Tested-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Acked-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231018013851.3303928-1-saravanak@google.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>