ipv4: avoid using shared IP generator for connected sockets

ip_select_ident_segs() has been very conservative about using
the connected socket private generator only for packets with IP_DF
set, claiming it was needed for some VJ compression implementations.

As mentioned in this referenced document, this can be abused.
(Ref: Off-Path TCP Exploits of the Mixed IPID Assignment)

Before switching to pure random IPID generation and possibly hurt
some workloads, lets use the private inet socket generator.

Not only this will remove one vulnerability, this will also
improve performance of TCP flows using pmtudisc==IP_PMTUDISC_DONT

Fixes: 73f156a6

 ("inetpeer: get rid of ip_id_count")
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Reviewed-by: David Ahern <dsahern@kernel.org>
Reported-by: Ray Che <xijiache@gmail.com>
Cc: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>