ALSA: seq: Fix OOB-reads from strlcpy

When ioctl calls are made with non-null-terminated userspace strings,
strlcpy causes an OOB-read from within strlen. Fix by changing to use
strscpy instead.

Signed-off-by: Zubin Mithra <zsm@chromium.org>
Reviewed-by: Guenter Roeck <groeck@chromium.org>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>