net: mana: Fix IRQ name - add PCI and queue number

The PCI and queue number info is missing in IRQ names.

Add PCI and queue number to IRQ names, to allow CPU affinity
tuning scripts to work.

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: ca9c54d2

 ("net: mana: Add a driver for Microsoft Azure Network Adapter (MANA)")
Signed-off-by: Haiyang Zhang <haiyangz@microsoft.com>
Reviewed-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1674161950-19708-1-git-send-email-haiyangz@microsoft.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>