media: MAINTAINERS: Add entry for Renesas CEU

Add entry for Renesas Capture Engine Interface listing myself as
maintainer.

Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo+renesas@jmondi.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>