net: dsa: hellcreek: Report switch name and ID

Report the driver name, ASIC ID and the switch name via devlink. This is a
useful information for user space tooling.

Signed-off-by: Kurt Kanzenbach <kurt@kmk-computers.de>
Reviewed-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Reviewed-by: Vladimir Oltean <olteanv@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>