pata_platform: fix devres conversion

devres updates for pata_platform were dropped while merging devres
patches due to merge conflict.  This is the updated version.

Signed-off-by: Tejun Heo <htejun@gmail.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>