net-zerocopy: Copy straggler unaligned data for TCP Rx. zerocopy.

When TCP receive zerocopy does not successfully map the entire
requested space, it outputs a 'hint' that the caller should recvmsg().

Augment zerocopy to accept a user buffer that it tries to copy this
hint into - if it is possible to copy the entire hint, it will do so.
This elides a recvmsg() call for received traffic that isn't exactly
page-aligned in size.

This was tested with RPC-style traffic of arbitrary sizes. Normally,
each received message required at least one getsockopt() call, and one
recvmsg() call for the remaining unaligned data.

With this change, almost all of the recvmsg() calls are eliminated,
leading to a savings of about 25%-50% in number of system calls
for RPC-style workloads.

Signed-off-by: Arjun Roy <arjunroy@google.com>
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: Soheil Hassas Yeganeh <soheil@google.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>