ALSA: hda/realtek - Don't change connection at path deactivation

The widget connection selection must be changed only when the path is
enabled.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>