kvm: use more precise cast and do not drop __user

Sparse complains on a call to get_compat_sigset, fix it.  The "if"
right above explains that sigmask_arg->sigset is basically a
compat_sigset_t.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>