hv_netvsc: pass netvsc_device to rndis halt

The caller has a valid pointer, pass it to rndis_filter_halt_device
and avoid any possible RCU races here.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>