CIFS: Force reval dentry if LOOKUP_REVAL flag is set

Mark inode for force revalidation if LOOKUP_REVAL flag is set.
This tells the client to actually send a QueryInfo request to
the server to obtain the latest metadata in case a directory
or a file were changed remotely. Only do that if the client
doesn't have a lease for the file to avoid unneeded round
trips to the server.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Pavel Shilovsky <pshilov@microsoft.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>