apparmor: remove duplicate check of xattrs on profile attachment.

The second check to ensure the xattrs are present and checked is
unneeded as this is already done in the profile attachment xmatch.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>