lib: rsa: Allow legacy URI specification without "pkcs11:"

But emit a warning for it. Then we can remove support when
everyone had time to update their scripts, docs, CI etc.

Fixes: ece85cc0 rsa: use pkcs11 uri as defined in rfc7512

Signed-off-by: Csókás Bence <csokas.bence@prolan.hu>