arm: mach-k3: am625: copy bootindex to OCRAM for main domain SPL

Relocate booindex to OCRAM region after it gets opened by TIFS so
the main domain bootloaders can have access to this data.

Signed-off-by: Wadim Egorov <w.egorov@phytec.de>