phy: atheros: Fix the "qca,clk-out-frequency" example

The correct name for the property is "qca,clk-out-frequency", so fix
it accordingly.

Signed-off-by: Fabio Estevam <festevam@gmail.com>
Reviewed-by: Michael Walle <michael@walle.cc>