smbios: error handling for invalid addresses

SMBIOS tables only support 32bit addresses. If we don't have memory here
handle the error gracefully:

* on x86_64 fail to start U-Boot
* during UEFI booting ignore the missing table

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>