efi_loader: pass boot_policy to efi_load_image_from_path

Implementing support for loading images via the EFI_LOAD_FILE_PROTOCOL
requires the boot policy as input for efi_load_image_from_path().

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>