pci: Correct 'specifified' and 'Plese' typos

Fix these spelling errors the header file and documentation.

Fix a small typo in the PCI documentation.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>