mtd: spi-nor-core: Add support for volatile QE bit

Some of Spansion/Cypress chips support volatile version of configuration
registers and it is recommended to update volatile registers in the field
application due to a risk of the non-volatile registers corruption by
power interrupt. This patch adds a function to set Quad Enable bit in CFR1
volatile.

Signed-off-by: Takahiro Kuwano <Takahiro.Kuwano@infineon.com>
Reviewed-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>