disk: Correct the conditions for SPL

These filesystems may have different settings for SPL and TPL. Use the
correct Makefile variable to handle this.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>