treewide: mem: Enable MEMTEST via defconfig

There is no reason to enable MEMTEST from headers when was converted to
Kconfig already.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>