Complete migration of MTDPARTS_DEFAULT / MTDIDS_DEFAULT, include in environment

- Ensure that everyone setting mtdids= and mtdparts= is doing so via the
  CONFIG options.
- If the CONFIG options are set, ensure that the default environment
  sets mtdparts / mtdids.

Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>