usb: xhci: Replace terrible formatting with different terrible formatting

Replace one type of terrible code formatting with a different
type of terrible code formatting. No functional change.

Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Reviewed-by: Hector Martin <marcan@marcan.st>