venice: Simplify conditions for network init

The conditions in this code do not align when doing an SPL build with
split config. Use __maybe_unused to avoid needing to be so explicit.

Of course a better solution would be to refactor all of this to avoid
using #ifdef.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>