efi_loader: memory leak in efi_set_bootdev()

efi_set_bootdev() may be called repeatedly.
Free the memory allocated for device paths in previous calls.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>