doc: qemu-riscv: describe booting with QEMU and KVM

The ELF U-Boot image produced by qemu-riscv64_smode_defconfig can be
used to boot with QEMU and KVM.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>