test: Fix typo in test name

For other sandbox tests the printed test name corresponds to the
configuration except for this one.

Signed-off-by: Michal Suchanek <msuchanek@suse.de>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>