configs: sam9x60ek: Enable NAND on mmc defconfig

Enable NAND on mmc defconfig for greater flexibility and for consistency
reasons. All our other boards that have a NAND flash integrated, enable
NAND regardless of the type of the defconfig.

Signed-off-by: Tudor Ambarus <tudor.ambarus@microchip.com>