spl: Fix SPL_ATF and SPL_OPENSBI dependencies

The code for these two options depends on having the FIT loadables
recorded in the FDT. Thus, these options require the full version of
the SPL_LOAD_FIT code.

Signed-off-by: Samuel Holland <samuel@sholland.org>