upl: Add support for writing a upl handoff

Universal Payload provides a standard way of handing off control between
two firmware phases. Add support for writing the handoff information from
a structure.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>