ARM: uniphier: remove unused uniphier_pin_init()

This function is unused since commit 86227491 ("bus:
uniphier-system-bus: move hardware init from board files").

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>