configs: evb-ast2[56]00: Enable GPIO control

Build in the driver for the Aspeed GPIO controller and turn on the
`gpio` shell command.

Signed-off-by: Andrew Jeffery <andrew@aj.id.au>