Merge branch '2023-01-20-finish-CONFIG-migration-work'

- Merge in the final batch of CONFIG to Kconfig/CFG migration work. This
  includes a fix for a number of ns16550 or similar UARTs due to a
  migration bug. We also pull in a revert for enabling CONFIG_VIDEO on
  tools-only_defconfig.