gpio: zynq_gpio: bank description should use unsigned type

Use u32 instead of int for max_bank, bank_min and bank_max. These values
can't be negative that's why no reason to use signed type.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>