rcu-tasks: Make RCU Tasks Trace stall warning handle idle offline tasks

When a CPU is offline, its idle task can appear to be running, but it
cannot be doing anything while CPU-hotplug operations are excluded.
This commit takes advantage of that fact by making trc_check_slow_task()
check for task_curr(t) && cpu_online(task_cpu(t)), and recording
full information in that case.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Neeraj Upadhyay <quic_neeraju@quicinc.com>
Cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Cc: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Cc: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Cc: KP Singh <kpsingh@kernel.org>