fsl/fman: Fix missing put_device() call in fman_port_probe

stable inclusion
from stable-v5.10.90
commit 51c94d8fbd09fe314baac7d49d7173e56e0df048
bugzilla: 186168 https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I4SHY1

Reference: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git/commit/?id=51c94d8fbd09fe314baac7d49d7173e56e0df048



--------------------------------

[ Upstream commit bf2b09fe ]

The reference taken by 'of_find_device_by_node()' must be released when
not needed anymore.
Add the corresponding 'put_device()' in the and error handling paths.

Fixes: 18a6c85f ("fsl/fman: Add FMan Port Support")
Signed-off-by: Miaoqian Lin <linmq006@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Chen Jun <chenjun102@huawei.com>
Signed-off-by: Zheng Zengkai <zhengzengkai@huawei.com>