btrfs: tree-checker: check item_size for dev_item

stable inclusion
from stable-v5.10.103
commit 72a5b01875b279196b30af9cca737318fbf3f634
bugzilla: https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I56NE7

Reference: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git/commit/?id=72a5b01875b279196b30af9cca737318fbf3f634



--------------------------------

commit ea1d1ca4 upstream.

Check item size before accessing the device item to avoid out of bound
access, similar to inode_item check.

Signed-off-by: Su Yue <l@damenly.su>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Yu Liao <liaoyu15@huawei.com>
Reviewed-by: Wei Li <liwei391@huawei.com>
Signed-off-by: Zheng Zengkai <zhengzengkai@huawei.com>