[CIFS] Add compat with SFU (part 1)

This should help the case of creating fifos and other special files to
servers which do not support the Unix extensions.

Signed-off-by: Steve French <(sfrench@us.ibm.com)>

Thanks to Martin Koeppe for his suggestions and good analysis