habanalabs: fix type of variable

Recently, the size parameter in userptr structure was change to u64.
As a result, we need to change the type of the local range_size
in device_va_to_pa() to u64 to avoid overflow.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>