staging:iio:ad7606: Remove incorrect kernel doc annotations

The ad7606_chip_info struct does not have the lock & name fields. Remove
the kernel documentation annotations for it.

Signed-off-by: Alexandru Ardelean <alexandru.ardelean@analog.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>